Archiv | Mai, 2007

InDesign Deutsch – Englisch

Natürlich gibt es eine deutsche Version von InDesign. Beschäftigt man sich aber etwas intensiver damit, landet man schnell auf einer englischsprachigen Web-Site oder greift dann doch zu einem englischsprachigen Buch. Da ich den kompletten InDesign-Wortschatz nicht beherrsche, bin ich sehr dankbar, dass sich da einer die Mühe gemacht hat, diese Fachbegriffe deutsch – englisch aufzulisten.

Ganzen Artikel lesen · Kommentare { 0 }

Effekte in InDesign CS3

Als ein Highlight der neuen InDesign-Version gilt das Effekte-Bedienfeld. In ihm ist die Transparenz-Palette sowie Schlagschatten und Weiche Kante aus dem Objektmenü von InDesign CS2 vereint. Ein Manko der Transparenzfunktion in InDesign CS2 ist beseitigt: Es ist jetzt möglich, Transparenz getrennt auf die Elemente Kontur, Fläche und Text anzuwenden. Nach wie vor ist es aber [...]

Ganzen Artikel lesen · Kommentare { 0 }

Das Ende von Freehand

Für viele Längergediente in unserem Gewerbe ist Freehand das Vektorgrafikprogramm, mit dem sie ihre ersten digitalen Striche gezogen haben. Da kommt sogar ein bisschen Wehmut auf, wenn das Programm jetzt ein Opfer des Zusammengehens von Macromedia und Adobe geworden ist. Zumindest in der oberen Liga der Grafikprogramme ist die Auswahl dadurch erheblich kleiner geworden. In [...]

Ganzen Artikel lesen · Kommentare { 0 }

Geschwindigkeitsrausch

Eines der vieldiskutierten Themen war Apples Umstellung auf Intel-Prozessoren war noch nicht angepasste Creative Suite von Adobe. Adobe selbst wies (PDF) darauf hin, dass die Creative Suite 2 dank Rosetta prinzipiell laufen sollte, dass aber ua. Einschränkungen hinsichtlich der Geschwindigkeit hinzunehmen seien. Bei mir war es ein Umstieg vom Powermac G5 1,8 auf einen iMac [...]

Ganzen Artikel lesen · Kommentare { 0 }